盲人/視障人士也可以使用電腦 藍海偉介紹TTS電腦文字語音轉換程式

    記者李成林
    撰文時間：2006/7/16
        　　
  　【記者李成林洛杉磯訊】

    洛杉磯盲人協會與yespal.com於七月十六日﹙星期天﹚下午二時﹐在洛僑中心聯合舉辦「盲人/視障人士電腦使用說明會」﹐指導視障人士如何使用及操作電腦。當日並由藍海偉介紹研發三年的「TTS電腦文字語音轉換程」﹐提供視障或非視障人士瞭解當今電腦軟件中文發展的新科技。他並免費捐贈該軟體給三個華人移民較多的圖書館﹐包括蒙特利公園市市長趙譚美生､亞凱迪亞市市議員鄂志超､核桃市市議員林恩成等貴賓皆出席致謝。 

  　當天說明會的主要重點內容包括﹕視障人士如何操作電腦､如何使用screen reader program〈電腦語音系統〉､如何利用電腦上網查詢資料､如何使用電腦閱讀文章和電子郵件､或書寫文章及書信存檔､還有電腦音樂的製作等。 
        　　
　　軟體研發者藍海偉表示﹐華裔盲人要操作電腦﹐取決兩項最大要素﹐就是語音､中文是否能夠得到轉換﹐TTS軟體是種文字轉語音軟體(Text to Sound)﹐將使視障華裔者受惠。今後﹐北美地區的視障人士不僅可以利用細膩如人聲的語音系統操作電腦﹐甚至可以利用語音學習到不同的電腦專業技術﹐更加地獨立生活工作。 

　　在北美地區及歐洲﹐為提供給視障人士使用的電腦語音系統﹐發展至今已經超過二十年。但是中文的電腦語音系統﹐卻是近幾年來才漸趨成熟。說明會特別著重講解中文系統的開發及使用。居住在北美地區的視障人士﹐不但可以繼續操作慣用的英文視窗﹐還可同時開啟中文語音閱讀中文檔案﹔視障者在使用這套軟件時﹐可同時聽取中､英文﹐甚至還可變換不同的人聲。 

　　同時﹐說明會將提供如何申請政府的補助﹐幫助視障人士購買軟､硬體設備﹐也將說明如何搭配硬體和軟體之間的需求﹐才能達到節省經費的目的。 
        　　
　　現場與會者多為過去多年來﹐出錢出力支持軟體開發的社團﹐包括yespal.com軟體公司､亞凱迪亞華協､伶倫劇坊､核桃市華協､羅蘭崗獅子會等。 
    　　
    本文出處：國際日報－新聞－北美社區