«e¨¥ ¤@¤E¤E¤C¦~¤Q¤G¤ë¡A­^°ê¸ô³zµo¥X¤@±i­^°ê¬dº¸´µ¤ý¤l»P¤@¦ìµóÀY¹C¥Á¦X¼vªº·Ó¤ù¡C³o¬O¤ ¬qÅ岧ªº¬Û³{¡I­ì¨Ó¡A¬dº¸´µ¤ý¤l¦b´H§Nªº¥V¤Ñ«ô³X­Û´°½a¤H®É¡A·N¥~¹J¨£¥H«eªº¨¬²y²y¤ ¡C³o¦ì¹C¥Á§J¾|§B¡D«¢¾|¦h»¡¡G¡u·µ¤U¡A§Ú­Ì´¿¸g´NŪ¦P¤@©Ò¾Ç®Õ¡C¡v¤ý¤l¤Ï°Ý¡A¦b¤°»ò® ­Ô¡H¥L»¡¡A¦b¤s¥C¤p«Î¡]Hill House¡^ªº°ªµ¥¤p¾Ç¡A¨â¤HÁÙ´¿¸g¤¬¬Û¨ú¯º©¼¦¹ªº¤j¦Õ¦·¡C ¤º®e ¤ý¤lªº¦P¾Ç¡A²_¸¨µóÀY¡A³o¬O¤@¬qµL©`ªº¤H¥Í¥©¹J¡C´¿¸g¡A§J¾|§B¡D«¢¾|¦h¥X¨­©óª÷¿Ä¥@® ¡B´NŪ¶Q±Ú¾Ç®Õ¡A«á¨Ó¦¨¬°§@®a¡C¦Ñ¤Ñ·Ý°eµ¹¥L¨â§âª÷Æ_°Í¢w¡u®a¥@¡v»P¡u¾Ç¾ú¡v¡AÅý¥L¥ ¥H«Ü§Ö¶i¤J¦¨¥\ªÌ­Ñ¼Ö³¡¡C¦ý¬O¡A¦b¨â«×±B«Ã¥¢±Ñ«á¡A§J¾|§B¶}©l³¤°s¡A©ó¬O³vº¥§â¥L±q¦ §@®a±À¦VµóÀY¹C¥Á¡C©Ò¥H¡A¥´±Ñ§J¾|§Bªº¬O­^°êªº¤£´º®ð¶Ü¡H¤£¬O¡A¦Ó¬O¥LªººA«×¡C±q¥L© ±ó¥¿­±ªº¡uºA«×¡v¨º¨è°_¡A¤]¿é±¼¤F¤@¥Í¡C ³õ´º¡A±q­Û´°µóÀY²¾¨ì¥x¥_¡C¦P¼Ëªº§C°g´º®ð¡A¦ý¬O¤£¦Pªº¤H¥Í¼@±¡¡C ¤Q¤ë©³¡A¥x¥_¶§©ú¤s¤Wªº¤@´É§O¹Ö¥¿¦b¤j½­×¡A¤G¡B¤T¤Q­Ó¤u¤H¦b¥|­Ó¼Ó¼h¤¤¦£¸LµÛ¡A¤­¤ ¤E·³ªººÏ¿j®v³Å§d²M¦NÃÛ¦b¦aªO¤W¡A±Mª`¦a¤V¶qºÏ¿jªº¤ô¥­¡C¤£´º®ðÅý«Ü¦hªd¤ô®v³Å¨S¦³¤ §@¡A¦ý¬O¡A§d²M¦Nªº¤u§@¤w±Æ¶¤¨ì©ú¦~¡C¥Lªø¦~¦bÂEÁH¤s²ø¡B¶§©ú¤s¡B¥x¥_¥««H¸q­p¹º°Ïµ ¦aªº»¨¦v¥´Âà¡A¬°°ÆÁ`²Î¡B³¡ªø¡B¤j¦ÑÁó­Ìªº©Ð¤l¦£¸L¡C§ä§d²M¦NçE¹L¦a¿jªº¤HºÙ¥L¬O¡u° Ä_¯Åªº¦a¿j®v³Å¡v¡C¥Lªº»ù®æ°ª¡B­nµ¥«Ýªº®É¶¡¤]«Üªø¡A¦ý¤u§@ÁÙ¬O±µ¤£§¹¡C ÂÅ»â¤u¤H§d²M¦N¡A°ê¤p¾Ç¾ú¡B¦~ªñ¤»¤Q»ù®æ¤ñ§O¤H°ª¡B¤u®É¤ñ§O¤Hªø¡A°l¨D¤@¦Ê¤ÀªººA«×¡ Åý¤u§@±µ¤£§¹¡C§d²M¦N¡A¤@­Ó¥u¦³°ê¤p¾Ç¾ú¡B¦~ªñ¤»¤Q·³ªºÂÅ»â¤u¤HÀ³¸Ó¬O¾³õÄv§Þ³õªº³ ²^¨OªÌ¡A«oª¥¤â¥i¼ö¡C¥L¤£¹³§J¾|§B¯à»P¬dº¸´µ¤ý¤lŪ¦P¼Ëªº¶Q±Ú¾Ç®Õ¡A¦ý¾Ö¦³¥t¤@§â§ó¥ ¶Qªº¤H¥Íª÷Æ_°Í¡A°l¨D¤@¦Ê¤Àªº¤u§@ºA«×¡CºA«×¡A§ïÅܧd²M¦Nªº¤H¥Í¤U¥b³õ¡C §d²M¦N»P§J¾|§B¡D«¢¾|¦h¡A¨â¦ì¦~ÄÖ¬Û¥é¦ý¤À¦í¦b¦a²y¨âºÝªº¤H¡A¦]¬°ºA«×§ïÅܤH¥Í¡C¤£´ ®ð¡AÅý¥xÆWªº¥¢·~²vÃk¤É¨ì¤­¡D¤T¢H¡A¥¢·~¤H¤f¹F¨ì¤­¤Q¤T¸U¤H¡AÅý¤µ¦~ªº¤u¤H¬î°«§Üij¤ ºX·n±o§ó¼@¯P¡C¤Q¤@¤ë¤Q¤é¤U¤È¡A³sÄò²Ä¤Q¤G¦~Á|¦æªº¤u¤H¬î°«¹C¦æ¤f¸¹«Ü¨I­«¡A¡u¬¡¤£° ¡B¤Ï³h½a¡vªº¬õ¥¬±ø¸j¦b¤G¤d¦h­Ó¥¢·~³Ò¤uªºÀY¤W¡A¥¢·~ªº¶ý¶ý±aµÛ«Ä¤l¡A¦b¥x¤Wµh³¯¥¢· ªº¸g¹L¡A¥x¤U±K±K³Â³Â¯¸º¡¥¢·~ªº³Ò¤u¡A¯«±¡¿E°Ê¡C ¦ý¬O¡A³oªÑ§N¾W±½¤£¨«§d²M¦NªºÅK¶º¸J¡C¡u§d²M¦N¡v¨ä¹ê¤£¬O¥xÆWªº¤Ö¼Æ¤À¤l¡A¨«³X¥xÆW¤ ¦P¦æ·~¡A¦b¤£¦Pªº¨¤¸¨¸Ì¨ä¹ê¦³³\¦hªº¡u§d²M¦N¡v¡AÄ´¦p¡A¬°³\¦h¦W¤H´I»¨¸ËæC©Ð¤lªº¤ì¦ ´¿¤å«n¡B°Ê»³Ã±¤U¤d¸U¤¸«OÀI«O¶Oªº·~°È­û³¯«~ʹ¡K¡K¡C¥L­Ì³£¬O¦b¤£´º®ð¤¤¡A»ù­È¯qÅ㬠¥XªÌ¡C¦Ó³Ð³y»ù­Èªº¦]¤l¡A¬O¥L­Ì¹ï¤u§@ªººA«×¢w¤@ºØ°í«ù­n°µ¨ì³Ì¦nªº°õµÛ¡C ¦ýºA«×¬O¤°»ò¡H¦pªG¡A®a¥@»P°ª¾Ç¾ú¬OÁÚ¦V¦¨¥\ªÌ­Ñ¼Ö³¡ªº¨â§âª÷Æ_°Í¡AºA«×´N¬O³ÌÃöÁäª ²Ä¤T§âª÷Æ_°Í¡I ºA«×¤ñ±Ð¨|¡Bª÷¿ú¡BÀô¹ÒÁÙ­«­n ¤K¡³¢Hªº¢Ñ¢Ó¢Ý¡G¤£¬O¾a¯S®í¤~¯à¦Ó¬O¾ÌÂÇ¡uºA«×¡v¹F¨ì¥Ø«eªº¦a¦ì¡A ¡m§ïÅܺA«×¡A§ïÅܤH¥Í¡n¤@®Ñ¡]Change Y our Attitude¡A³Á¥Ð¥Xª©¡^¤Þ­z¬dº¸´µ¡D¥v·Å¹Dº¸¡]CharlesSwindoll¡^ªº¬Ýªk¡G¡uºA«×¤ñ§Aªº¹L¥h¡B±Ð¨|¡Bª÷¿ú¡BÀô¹Ò¡K¡KÁÙ¨Ó±o­«­n¡CºA«×¤ñ§Aªº¥ ªí¡B¤Ñ½á©Î§Þ¯à§ó­«­n¡A¥i¥H«Ø¥ß©Î·´·À¤@®a¤½¥q¡C¡v ¤¤¥¡¤j¾Ç¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¬ã¨s©Ò©Òªø¾G®Ê©÷«h»¡¡G¡uºA«×¬O¾Ç¾ú¡B¸gÅ礧¥~¡A¤H®æ¯S½èªºÁ`© ¡C¡v¾¯à¬O¥Ñª¾ÃÑ¡B§Þ¯à¤ÎºA«×¤TªÌ²Õ¦¨¡AºA«×©¹©¹¬O¤@­Ó¤H¦¨¥\ªºÃöÁä¡A¡u¾Ú§Ú¨Ó¬Ý¡A° ¤º¡B¥~¢Ñ¢Ó¢Ý¯à¦¨¥\¡A¤£¦b©ó±M·~ª¾ÃÑ¡B§Þ¯à¡A¦Ó¬O°í«ù¨ì©³ªº°µ¨ÆºA«×¡A¡v¥L»¡¡A¤£½×¬ ³¢¥x»ÊªºÅQ®ð¡B±i©¾¿Ñªº¬X³n¡A¡u¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¤@¸g©w¤U¡A¤£®e¥ô¦ó¥´§é¡A¤£¹F¥Ø¼Ðµ´¤£²×¤ ¡C¡v ¡m§ïÅܺA«×¡A§ïÅܤH¥Í¡nªº§@ªÌTom Bay & Dvid Macpherson¤]¤Þ­zÃþ¦üÆ[ÂI¡G¡u¦b³ÌªñÁ`¸g²z¯Å¤Hª«¡u¢Ñ¢Ó¢Ý¡v°Ý¨÷½Õ¬d¤¤¡A¦³¤K¡³¢Hªº¤H©Ó»{¡A¨Ã«D¯S®í¤~¯à¨Ï¥L­Ì¹F¨ì¥Ø«eªº¦a¦ì¡C³o¨Ç¤H·í¤¤¨S¦³¤@­Ó¤H¦b¯Z¤W¬O¦W¦ «e­Tªº¡A¤§©Ò¥H¯à¹F¨ì¥Ø«eªº¦a¦ì´N¬O¾ÌÂǺA«×¡C¡v §Aªº¤H¥Í¾Ö¦³´X§âª÷Æ_°Í¡H¦pªG¡A¾Ö¦³²Ä¤@§â»P²Ä¤G§âª÷Æ_°Íªº¾÷·|¤w¸g¥¢¥h¡A¨ú±o²Ä¤T§ ª÷Æ_°Íªº¥D±±Åv¦b§A¨­¤W¡C ¤@¼Ë¬O°µ¤úÂå¡A¦³¤H§â¤úÂ媺ªA°È°µ¨ì¤­¬P¯Å¡C¦ì©ó¥x¤¤ªº¥ÃÂ״̤úÂå¶E©Ò¡A¬O¤@®a¼Ðº]¡ ¬Ý¤ú¥i¥H«Ü§Ö¼Ö¡vªº¶E©Ò¡A°|ªø§f¾å»ïÂå®v·P©Êªº»¡¡G¡u¬Ý¤úÂå¤@©w¬Oµh­Wªº¶Ü¡H§Ú»P§Úª ³Ð·~¹Ù¦ñ·Q¶}¤@­ÓÅý¨C¤@­Ó¤H§Ö¼Ö¡Bº¡¨¬ªº¤úÂå¶E©Ò¡C¡v³o¼ËªººA«×¥[¤W²Ó¤ßªº¦Ò¼{±wªÌ¯ ¥¿»Ý¨D¡AÅý¥ÃÂ×´Ì©M¤@¯ë¤úÂå¶E©Ò«Ü¤£¤@¼Ë¡C ¤@¶iªùªï­±¦Ó¨Óªº¬O¤T¤Q©W¥ª¥kªº¼e´¯µÎ¾Aµ¥«Ý°Ï¡A¬Ý¤ú«e¡A¥i¥H¦b»´¬Xªº­µ¼ÖÁn¤¤¡A§¤¦ ¨Fµo¤W¡A¥ý°ã¶¼¤@ªM­»¿@ªº©@°Ø¡C¯u¥¿¶i¤J¬Ý¤ú¹Lµ{¡AÁÙ¥i¥H·P¨ü¨ìµwÅé³]­pªº¶K¤ß¡G¨C­ ¶E¶¡¼e¹F¥|©W¡A¤@«ß³]¦³ªÅ®ð²M²b¾÷¡B¹ï¥~ªº¸¨¦aµ¡¡Cº¤¤f¤ô¬O¸g¹L°fº¯³z³B²zªº¯Â¤ô¡A¥ ­n¬O²Ä¤@¦¸±¾¸¹¬Ý¤ú¡A¤@©w·|´À¯f±w©ç¤U¤fµÄ¤ú¾¦ªº¥þ´º¢æ¥ú¤ù¡A³Ì«áÁÙ¬~¤ú¥[¤W¬t¡A¤@® ¤H¨Óªº®É­Ô¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¶¡¨Ñ¥þ®a¤@°_¬Ý¤úªº¯S§O«Ç¡C ³nÅé¤è­±¡A¯f±w¤@º¤¤f¡A¤k§U²z¥ß§YÅé¶Kªº¥D°Ê¬°¯f±w«ø°®¼L¨¤¡C©Þ¤ú©Î¶}¤M«á¡A·í¤Ñ±ß¤ ¡AÂå¥Í©Î¤k§U²z¤@©w·|¥´¹q¸Ü¨ì¯f±w®a¸ÌÃö¤ß¯f¤Hªºª¬ªp¡C¤@¦ì´Ý»Ù¤H¤h³¯°ê­Ü¨ì¥ÃÂ×´Ì© ¤ú¡A±ß¤W¦^®a¥¿¦b¬~¾þ¡AÅ¥¨ì¹q¸Ü¹aÅT¡AÁ}Ãøªºª¦¨ì«ÈÆU±µ¹q¸Ü¡AÅ¥¨ì¬O¥ÃÂ×´ÌÃö¤ßªº¹q¸ ¡A¥L·P°Êªº¼ö²\¬Õ²µ¡G¡u³o½ú¤l§Ú³£³Q¤H©¿µø¡A±q¨Ó¨S¦³¤H³o¼ËÃö¤ß¹L§Ú¡C¡v±q¤@¶}©l´N· ´£¨Ñ¥O´N¶EªÌ·P°ÊªºªA°È¡A§f¾å»ïªººA«×°Ï¹j¤F¥«³õ¡A¤]¼W±j¤FÄvª§¤O¡CÁöµM¶E©Ò¦ì©ó°Ó· ¤j¼Óªº¤»¼Ó¡A¦ý¥ÃÂ״̤úÂå¶E©Ò¤µ¦~¤K¤ë¤@¶}¹õ´N§l¤Þ¤¤³¡´CÅéÄv¬Û³ø¾É¡CÁÙ¦³«È¤H¦Ñ»·± ¥x¥_«n¤U¬Ý¶E¡C§f¾å»ï¦bÄvª§¿E¯Pªº¥«³õ¡A³Ð³y¤úÂå®vªºªþ¥[»ù­È¡C ¡u¥Ø¼Ð¡v¡B¡u¼ö±¡¡v¬OÂI¿UºA«×ªº¤õºØ ¤ý«L­xªá¼Æ¤Q¤Ñ§¹¦¨¤@¥ó¯[¼þ§@«~ ¤ý¤¸§»¤Ò°üªº°í«ù³Ð³y¡u®L«º¡v«~µP ÂI¿UºA«×ªº¤õºØ¡A¬O¡u¥Ø¼Ð¡v»P¡u¼ö±¡¡v¡C´¿³Q¡mµØº¸µó¤é³ø¡nÅA¬°¡uºA«×¤§¬P¡vªº³Í´µ¡ «¢ºûº¸¡]KeithHarrell¡^¦b¨äµÛ§@¡mºA«×¸U·³¡n¤¤«ü¥X¡G­n°ö¾iºA«×¡A­º¥ý¥²¶·¥ý§ä¥X¤H¥Í¡u¥Ø¼Ð¡v»P¡u ö±¡¡v¡A¨S¦³¡u¥Ø¼Ð¡v»P¡u¼ö±¡¡v¡A«Ü®e©ö´N°g¥¢¤F¤è¦V¡A²`³´©ó®À§é¤¤¡C¦³¤F¹Ú·Q¡A¥ß§Y ⥦¼g¤U¡A¨Ã¬°¥¦­q¤U¥i¾Þ§@ªº¦æ°Êµ¦²¤¡A¥u­n¥Ø¼Ð¤@½T©w¡A´N§i¶D¦Û¤v¡A¡u¥Ã¤£©ñ±ó¡B¥Ã £°±¤î¡v«i´±­±¹ï¥ô¦óªº®À§é¤Î¬D¾Ô¡C ¤G¤Q¦~«e¡A·s¦Ë¦Ë¹Õ¬O¥xÆW¬Á¼þ¤uÃÀ·~³Ì¿³²±ªº¦a¤è¡A³Ò¤u«K©y¡B¥æ´Á§Ö¡B½Æ»s¯à¤O±j¡AÅ ¦Ë¹Õ¦³±µ¤£§¹ªº°ê¥~­q³æ¡AÀH«K¤@­Ó¤p¤u¼t¨C¤ë³£±·¤@¡B¨â¦Ê¸U¤¸ªº²{ª÷¨ì»È¦æ¦s¡A·í¦a® ³Å°Ê»³¦³¤W»õªº¨­»ù¡A¦ý¬O¦P¼Ëªº§ÞÃÀ¡B§@«~¡A°¨¤W³Q¤¤°ê¤j³°¤ÎªF«n¨È¾Ç·|¡A¦Ë¹Õªº­·¥ ¤£¦A¡C ¯[¶é³Ð·NÁ`ºÊ¤ý«L­x¤â¤¤ªº¬Á¼þ»P¦Ë¹Õªº¬Á¼þ­ì®Æ¨ÃµL¤Ó¤j®t§O¡A¦ý¬O°â»ùªº®t§O«o°ª¹F¤ ¦Ê­¿¡A¤ý«L­xªº¬Á¼þ§@«~¡A©w»ù±q¤­¤d¤¸¨ì¤­¤Q¸U¤¸¡C¦Ë¹Õªº¬Á¼þ¥u¯à¤j¶q»s³y¡A¥ô¶R¥D± »ù¡A¤ý«L­xªº¬Á¼þ«o³Q¥@¬É³Õª«À]¨åÂáC¨ä¤¤ªº®t§O¡A¥u¦b©ó¤ý«L­xªº¥XµoÂI¤£¦P¡A¡u§Ú¤ ¶}©l´N·Q°µ¤£¦Pªº¬Á¼þ¡C¡v¥Ø¼Ð½T¥ß«á¡A¥L¥H¼ö±¡§JªA¦UºØ§xÃø¡C ¬°¤F¾Ç¬Á¼þªº²æÄúű³y§Þ³N¡A¤ý«L­xªá¥b¦~®É¶¡¨ì¬ü°ê¾Ç²ß¡A¦^¨ì¥xÆW¤~¬O¯u¥¿¨ü­Wªº¶}© ¡C¡u¥Î¤@­ÓÅK¼Ò¤l¡A´N¥i¥H¤j¶q¥Í²£§C»ùªº¬Á¼þÂ\¹¢«~¡A¨}²v°ª¹F¤E¤»¢H¥H¤W¡C¡v¦ý¬O¤ý« ­x«o¿ï¾Ü¥Î¥Û»I°µ¼Ò¤l¡A¨C¦¸¥u¯à¥Í²£¤@­Ó¬Á¼þÃÀ³N«~ªº¬D¾Ô¡A±q¿ï®Æ¡B°µ¥Û»I¼Ò¡B¼å¬Á¼ ¨ì°h¤õ¡A¤@¥ó§@«~©¹©¹ªá¶O¼Æ¤Q¤Ñªº¤H¤O¤Î¤ß¦å¡A«o¨S¦³¦¨¥\ªº«OÃÒ¡A¡u³Ì«á¶}½`ªº¤@«b¨ ¡A¦³®É¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¤ß¦å¥I¤§¬y¤ô¡A¯uªº«Ü·Q­ú¡C¡v¥L­W¯ºµÛ»¡¡C ¤G¡³¡³¡³¦~¡A¤ý«L­x·Q­n±À¥X¬ö©À¤dÁH¦~ªº¡u¤dÁHÀs¡v¡A¨Ã±µ¨ü¹w©w¡A¦ý¬O¥Ñ©ó»s§@Ãø«×¤ °ª¡A¨}²v¤£¨ì¥|¦¨¡A¤G¤d¦h¥ó­q³æ¡Aª½¨ì¤G¤d¦~¤Q¤ë¤~³°Äò¥æ³f§¹²¦¡AÁöµM½ß¿ú¡A¦ý¬O¤ý« ­x¨ÌµM«ö©Ó¿Õ¥æ³f¡C¦p¤µ¡A¤ý«L­xªº¯[¶é©M¯[¼þ¤u©Ð¡A¨Ã¦C¬°°ê¤º¨â¤j¯[¼þÃÀ³N¥D­n·~ªÌ¡ ¤µ¦~À禬¹F¤»»õ¤¸¡A³o­Ó¸ê¥»ÃB¤£°ªªº¦æ·~¡A¶i¤JªùÂe«o«Ü°ª¡A¤£¬O¦]¬°§Þ³NªùÂe°ª¡A¦Ó¬ ­n¦³¤£Â_­±¹ï®À§éªº«i®ð¡A­«±Ò¼ö±¡¡C ¤G¤Q¤­¦~«e¡A·í®L«ºªA¹¢³Ð¿ì¤H¤ý¤¸§»¡B¤ý³¯±mÁø¤Ò°ü´N¨M©w¨«¦Û³Ð«~µP¡B§ï¨}¤¤°êªAªº¸ ½u¡A¤]Åý¥L­Ì¦Y¨¬¤F­WÀY¡C¦]¬°¥u­n®L«º¤@±À¥X·s´ÚªA¸Ë¡A¨â¤Ñ¤º°¨¤W³Q¤j¼t«þ¨©¡A¬Æ¦Ü¦ ¦Ê³f¤½¥qªº±MÂd³£Â\±o¤j¤S«e­±¡A®L«º«h«]«Pªº°¼¨­¦b«á­±ªº¤pÂd¡CÁöµM­±¹ï¤£¤½¥­ªºÄvª ¡A¤ý¤¸§»¤Ò°ü¤´¤£©ñ±ó·íªì°í«ùªººA«×¡C ¬°¤FÅý«þ¨©ªÌª¾Ãø¦Ó°h¡A¨Ã»P¤j¶q»s³yªº¦¨¦ç¦³©Ò°Ï§O¡A¤ý³¯±mÁø¤£±¤­u¼Ú¬w¿ï¥¬®Æ¡B¦bª °ê¦¨¥ß³]­p¤¤¤ß¤Þ¶i¥ßÅé°Åµô¤Î³Ì·s³]­p¡A¡u­è¶}©l®É¡Aªk°êªº¥¬°Ó³s¥¬³£¤£Åý§Ú­Ì¬Ý¡A¦ ¬°¥xÆW¤H¹ê¦b¤Ó·|§Ûŧ¤F¡A«á¨Ó¬Ý§Ú­ÌºA«×¯u¸Û¡A¤~¤Ö¶q½æµ¹§Ú­Ì¡A²{¦bÂù¤è¤@°_¦X§@¶}µ ¦UºØ·s¥¬®Æ¡C¡v¦o·L¯º»¡¡C ¡u§Ú§Æ±æ«È¤H¬ï¤W§Úªº¦çªA¡A¦b¨C¤@­Ó³õ¦X³£¬O³Ì¿W¯Sªº¡I¡v¦oź¶Æªº»¡¡CºA«×ªº°í«ù¡AÅ ¤ý«L­x©M¤ý³¯±mÁø¤@¶}©lªº¸ô¤ñ§O¤H§¢©V¡A¦ý¦]¬°¥L­Ì¥Î¤ß¡B¤ñ§O¤H§óÅé¶K®ø¶OªÌ¡AÅý¥L­ ¦b³ÌÀô¹ÒÁ}Ãøªº®É­Ô¥Í¦s¤U¨Ó¡A¨Ã¥B¶}©lÁÈ¿ú¡C ¡u°í«ù¡vªººA«×¬O³q©¹¦¨¥\ªº¹D¸ô ­¸§Q®ú¦V¥þ²y­û¤u±À¦æ¥|­Ó»ù­ÈÆ[ ¬ü°êÀ\¶¼¾Ç¤hĬ°êÎ]±q¬~°¨±í°µ°_ ¦³¥Ø¼Ð¡B¼ö±¡¤§¥~¡AÁÙ­n¯à«ùÄò¡A¦Ó¤£¬O¤@®Éªº¼ö±¡¡A¦pªG¡A¤ý«L­x¥u¬O°¸¦Ó¿N¥X¤@­Ó¬Á¼ ÃÀ«~¡F¤ý³¯±mÁø¥u¬O¤[¤[¤~±À¥X¤@®M§ï¨}ªº²{¥N¤¤°êªA¡F§d²M¦N¡B´¿¤å«n¥u¬OÀHµÛ»ù¿úªº° §C¿Å¶q¬I¤u«~½è¡C¥L­Ìªº±M·~ºA«×´N¤£·|³Q¤H©Ò´L·q¡C ºA«×¤£¶È¨M©w±M·~¤H­ûªº¨Æ·~°ª«×¡A¥¼¨Ó¤]·|¨M©w¥Õ»â¤u§@ªÌªº»ù­È¡A¡u²{¦b±M·~ª¾ÃÑ«Ü® ©ö´N¥i¥H¾Ç¨ì¡A¬Æ¦Ü¦bºô¸ô¤W´N¥i¥H¾Ç¨ì»s³y®Ö¼uªº¤èªk¡AºA«×¤w¸g¦¨¬°¨M©w­û¤u»ù­ÈªºÃ Áä¡A¡v¥xÆW­¸§Q®ú¤H¤O¸ê·½¤¤¤ß°ÆÁ`¸g²zªL«n§»ªÖ©wªº«ü¥X¡C­¸§Q®ú¬°¤F¼W¥[Ävª§¤O¡A³Ìª ¶}©l¦V¥þ²y­û¤u±À¦æ¡u¥|­Ó»ù­ÈÆ[¢w¡v¹ïÅU«È¦n¡B°µ¨ì¦Û¤v©Ó¿Õªº¨Æ¡B«H¥ô¦P¨Æ¤Î®â°ö«á¶ ªÌ¡A¡u±À¦æ³o¥|­Ó®Ö¤ß»ù­È´N¬O¬°¤F§Î¦¨­û¤u¦nªººA«×¡A¶i¦Ó¼vÅT¥L­Ìªº¦æ¬°¡A¬°¤½¥q²£¥ ¨ãÅ骺°^Äm¡vªL«n§»»¡¡C ¦pªG±N¾¯àªº·§©À¥Î¤T¨¤§Îªº¹Ï¼hªí¹F¡A¤j³¡¤Àªº¤H¥u·|ª`·N¨ì¦ì©ó¤T¨¤§Î³»ºÝ§Þ³N¸òª¾Ã ªº³¡¤À¡AªL«n§»®Ú¾Ú¡u¦B¤s²z½×¡v«ü¥X¡A­«ÂIÀ³¸Ó¬O¦b¥e¤E¤­¢Hªº¤ºÁô¡]¦Û§Ú·§©À¡B¤H®æ¯ ½è¡B°Ê¾÷§YºA«×¡^³¡¤À¡A³o¤~¬O¿ï¤~ªº­«¤ß¡C©ú¦~¶}©l¡A­¸§Q®úªº­û¤u¦ÒÁZµû¤À±N§â¥|­Ó» ­È¦C¤J¡A¦Ó¥B©Ò¥eªº¤ñ²v±N°ª¹F¤G¦¨¡A¥D­n¬O¬Ý­û¤u¬O§_¯uªº§Î¦¨ºA«×¡A¥B°J¤ßªº°õ¦æ¡C¡ ¦³¤G­Ó¤H¾A¦X¬Y¤@¾¦ì¡A¦pªG±M·~¤Î¸gÅç¬Û·í¡A§Ú·|¥HºA«×°µ¬°¤É¾Eªº¥D­nµû¤ñ¡v¥L»¡¡C ºA«×¬O¯à°÷§ïÅܪº¡A¦a¿j®v³Å§d²M¦N¬O¨ü¨ì®v¤÷ªº¼vÅT¡A¡u¦a¤@©w­n¶Ð¥­¤~¯à¾QºÏ¿j¡A§Y¨ ©³¤U¬OÅKªO¤]­n¤@ºl¤@ºl¶Ð¥­¡A¡v³o¥y¸Ü¥Ã»·®ÚÀH§d²M¦N¡F¤ì¤u®v³Å´¿¤å«n«h¬O¬Ý¨ì¥H«e¦ Áó°l¨D§¹¬üªº°µ¨ÆºA«×¦Ó¶}©l§ïÅÜ¡C ºA«×¡A¥i¥H§ïÅÜÂÅ»âªÌ¦b¥xÆWªº±J©R¡A¤@¦p§d²M¦N»P´¿¤å«n¡FºA«×¡A§óÅý¥u¦³°ª¤¤¾Ç¾úªºÄ ªø¹Ø±q·í¦~ªº¤p§ÌÅE¨­¨ì¨È³£ÄR½o°s©±Á`µô¡CÄYªø¹Ø¥H¦Û¤vªº¾Ä°«¸gÅç«ü¥X¡A¡uªÖ¤£ªÖ¥I¥ ¡BªÖ¤£ªÖ¾Ç²ß¡BªÖ¤£ªÖ±µ¨üÃ@µ¦¡v¬O·s¥@¥N¦~»´¤H¯à§_¦¨¥\Â૬ªºÃöÁäºA«×¡C Ĭ°êÎ]¬OÄYªø¹Øªº§Ì¤l¡AÁöµM±q¬ü°ê³»µÛÀ\¶¼¾Ç¤hªº¥úÀô¦^°ê¡A¦ý¬O¥LÄ@·N§CÀY±q¬~°¨±íª ¤u§@°µ°_¡A¥LªººA«×Åý¥L¦¨¬°¥x¥_¨È³£¶º©±³Ì¦~»´ªºÁ`¸g²z¡A¼ö§Õ¡B§Ö¼Öªº¤u§@¬O¥L¦¨¥\ª ºA«×¡A¥L¦³·P¦Óµoªº»¡¡G¡u¤ß­Y§ïÅÜ¡AºA«×´N·|§ïÅÜ¡FºA«×§ïÅÜ¡A²ßºD´N§ïÅÜ¡F²ßºD§ïÅÜ¡ ¤H¥Í´N·|§ïÅÜ¡C¡v ¬Û¹ï¤§¤U¡A«o¦³«Ü¦hªº¥Õ»â¤W¯Z±Ú¤£Ä@§ïÅܺA«×¡AÅý¦Û¤vªÅ¦³¾Ç¾ú¡B¯à¤OªºÀu¶Õ¡A©ñ±óºA« ªºª÷Æ_°Í¡A¦b¾³õ¸Ì¯B¨I¡A¬Æ¦Ü²_¬°¥¢·~¤j­xªº¤@­û¡C ¤@¦ì¾Ö¦³¬ü°ê¡B­^°ê¦W®Õ°]°ÈÂùºÓ¤hªº¯d¾Ç¥Í¦^°ê¡Aªñ¥b¦~§ä¤£¨ì¤u§@¡A¥u¦]¥L¤£Ä@©}´N¤ ¯ë¤u§@¡C³\¦h¾Ö¦³³Õ¤h¡BºÓ¤h¶Æ¤H¾Ç¾úªº¥Õ»â¶¥¯Å¡A¦pªG¦³¹³ÂŻ⪺ºÏ¿j¡B¤ì¤u®v³Å¤@¯ëª °l¨D§¹¬üºA«×¡A´N¥i¥H¥´±Ñ¤£´º®ð¡A³Ð³y§ó°ªªº¦¨´N¡C ¥¼¨Óªº®É¥N¡A«Ü¦h¤W¯Z±Úªº¤u§@¥i¥H¥Î¬£»º¤u§@ªÌ´À¥N¡A¹q¸£¤]¥i¥H¨ú¥N¤j³¡¤Àªº¤u§@¡C¥ ¦³ª¾ÃÑ¥i¥H³Ð³y»ù­È¡A¦Ê¤À¦ÊªººA«×¡A¥i¥HÅý§A¦¨¬°ª¾ÃѤu§@ªÌ¡A§Y¨Ï¬OÂŻⶥ¯Å¡A¯à°÷¥ ¦Ê¤À¦ÊªººA«×¤u§@¡A¤~¯àÅý«È¤á¬Ý¥X¥L¤u§@ªºª¾ÃѦ¨¤À¡C·íºA«×¦¨¬°Ävª§ªº¨M³ÓªZ¾¹®É¡A§ ·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H